I ТУР
Вопрос 1: В первоисточнике это сооружение подробно не описывается, поэтому при переводе на русский язык для его обозначения было использовано русское слово, означавшее "кованый сосуд". Назовите его.
Ответ: Ковчег.
Автор(ы): Лариса Бездудная
Вопрос 2: Однажды в конце XVIII века в дом парижского врача пробрался вор, который унес несколько больших коробок с ценными, как он думал, вещами. Когда же он открыл эти коробки, то поспешил быстро избавиться от их содержимого – коробки были забиты человеческими конечностями. А какая фамилия у племянницы этого французского врача, фамилия, которую мы связываем с Англией?
Ответ: Тюссо (конечности эти были из воска).
Автор(ы): Фариз Рзаев (Баку)
Вопрос 3: Этим словом древние греки первоначально называли просто сотрапезника, позднее – слугу при отправлении различных культов, еще позднее – обедневшего, но свободного гражданина, зарабатывавшего себе бесплатное угощение, развлекая хозяина стола. Мы же этим словом чаще называем некоторых представителей фауны и флоры, чем людей. Что это за слово?
Ответ: Паразит.
Комментарии: Греч. parasitos – "сотрапезник".
Вопрос 4: [Чтецу: читать "в кавычках изготовления".]
Генри Форд писал, что для "изготовления" рабочей первой необходимо 3-5 лет, а для изготовления второго – несколько часов. Некоторые хоккейные болельщики ассоциируют первые с одним из московских клубов, выступающим в хоккейной Суперлиге, второй же – с уральским городом. Каким?
Ответ: Челябинск.
Автор(ы): Андрей Цепаев
Источник(и):
1. Генри Форд "Моя жизнь, мои достижения. Сегодня и завтра", Минск, Харвест, 2003, с. 401.
2. http://groups.rambler.ru/groups/rambler.sport.soccer/0004533.3.html
3. http://fc-zenit.ru/forum/Discussion.phtml?id=23219&showPage=-1
Комментарии: Речь идет о лошади и тракторе. Лошади или кони – это обиходное название ЦСКА, а "Трактор" – легендарная команда из Челябинска.
Вопрос 5: Перед вами древнеегипетский рецепт 2697 года до н.э. "Растереть пепел сосны с ламповым маслом. Ослиную шкуру сварить и отвар смешать с растертым пеплом. Добавить мускуса для приятности запаха". А что делали потом с полученным продуктом?
Ответ: Им ПИСАЛИ, это чернила.
Вопрос 6: В Средиземном море греки их просто не замечали. Но вот когда армия Александра Македонского достигла Индийского океана, сообщение о них потрясло Аристотеля. Как и подобает настоящему ученому, Аристотель стал искать им причину. Но найти не смог и, как говорит легенда, от отчаяния бросился в море. Так что же древние греки нарекли "могилой человеческого любопытства"?
Ответ: Приливы и отливы.
Автор(ы): Юрий Седлецкий (Тернополь)
Вопрос 7: .В Испании – пучок стрел, перевязанных ленточкой; в Англии – перевёрнутая буква "Z"; в Венгрии – четыре стрелки, исходящие из одной точки, во Франции – крест в колесе, напоминающий пуговицу с четырьмя дырками. А что в Германии?
Ответ: Свастика (всё это символы фашизма).
Автор(ы): Александр Ланин
Вопрос 8: В начале 1950-х гг. кинокомпания "Метро-Голдвин-Майер" запретила снимать и показывать эти предметы во всех своих фильмах. Запрет, хотя и просуществовал недолго, весьма любопытен, так как свидетельствует об опасениях компании (как показало время, во многом необоснованных). Что же было запрещено показывать?
Ответ: Телевизоры.
Комментарии: Тогда были сильные опасения, что телевидение убьет кино.
Вопрос 9: В 17 веке посол в Монголии очень обиделся на монгольского хана, ибо в ответ на подаренные тому русским царём 100 собольих шкурок, тот послал в Россию мешок сухих листьев. А какое же чисто русское изобретение применялось для использования этих листьев?
Ответ: Самовар.
Автор(ы): Александр Ланин
Источник(и): Наталья Носова "Россия в коротких историях", 1993, на немецком языке.
Вопрос 10: ЕЕ название на одном языке содержит в себе названия двух существ, с каждым из которых у НЕЕ кто-то, вероятно, нашел нечто общее. А в ЕЕ названии на другом языке можно найти название только одного существа, что-либо общее с которым у НЕЕ отыскать весьма сложно. Назовите ЕЕ.
Ответ: Стрекоза.
Автор(ы): Вадим Карлинский
Источник(и): Англо-русский или русско-английский словарь.
Комментарии: Стрекоза по-английски – dragonfly (дракон + муха).
Вопрос 11: Лиза Хоффман говорила, что ЭТО похоже на число "пи" – такое же естественное, иррациональное и важное. Монтень говорил, что ЭТО похоже на клетку, где птицы, находящиеся снаружи, стремятся вовнутрь, а птицы внутри хотят вырваться наружу. Что же ЭТО?
Ответ: Супружество.
Автор(ы): Михаил Ройтман
Вопрос 12: Во время II мировой войны японские солдаты пользовались высушенными креветками определенного вида. Для того чтобы воспользоваться такой креветкой, надо было ее слегка увлажнить, например поплевать на нее. В качестве чего же использовались креветки?
Ответ: Источник света.
Источник(и): Дж. Уокер. "Физический фейерверк", стр. 137.
Комментарии: Достаточно сильный для того, чтобы ночью можно было читать или рассматривать карту.
Вопрос13: Внимание, в вопросе есть замена.
Александр Дюма пишет, что русские считают березу "живой". Ему даже показывали березу, которая "умерла" в тот же день, когда умер ее хозяин. И действительно, она была мертвенно-зеленой. Какое слово мы заменили словом "береза"?
Ответ: Бирюза.
Автор(ы): Татьяна Лещенко (Харьков)
Источник(и): Е. Лаврентьева. Повседневная жизнь дворянства пушкинской поры. Приметы и суеверия. – М.: Молодая гвардия, 2006. – С. 341.
Комментарии: Камень потерял свой цвет.
Вопрос 14: Среди названий этих заведений в Японии есть "Рукомойня отшельников", "Шум прибоя", "Морской воздух". Пять таких заведений имеют статус "Важное культурное достояние", причем одно из них – 14-го века. Что это за заведения?
Ответ: Туалеты.
Автор(ы): Евгений Поникаров
Вопрос 15: Утверждают, что после изгнания датчан из Англии в 1042 году разъяренные английские солдаты стали осквернять тела погибших датчан и срывать на них свою злость. Удивительно, но этот ритуал в измененном виде дожил до наших дней. Представьте себя на месте английского солдата и скажите – что, хорошо нам всем известное, родилось из этого обычая?
Ответ: ФУТБОЛ.
Комментарии: Англичане пинали по полю датские черепа.
II ТУР
Вопрос 16: Супер-блиц
a Стивен Кинг считал, что это не лучший способ прожить последние годы жизни. О чем идет речь?
b) Продолжите анекдот. Одна дама спрашивает у другой:
- "Вы уже прошли курс омоложения?" – "Нет, мой муж..."
c) Продолжите выражение Николя Шампо "Одежда – это предисловие к женщине. Но иногда и...". Что?
Ответ:
a) о старости.
b) "... этого не заслужил"
c) "вся книга."
Вопрос 17: В 1968 году на конференции в Сан-Франциско руководитель исследовательского центра ARC Дуглас Ангелбарт провел полуторачасовую презентацию, имевшую грандиозный успех. Среди прочего, он продемонстрировал некое устройство величиной с "колоду игральных карт", "имевшее пару кнопок". Как это часто бывает, изобретение несколько опередило свое время, но сейчас оно рутинно используется миллионами людей. Какое же имя дал Ангелбарт этому устройству?
Ответ: Мышь.
Автор(ы): Олег Гольденштейн
Источник(и): "Знакомьтесь: компьютер", М., "Мир", 1989, с. 176.
Вопрос 18: Согласно древнегреческому врачу Зопиросу, в ее состав входили: пижма, ладан, белый перец, цветы круглого рогоза, корица, черная кассия, сицилийский шафран, мирр, индийский нард. Все это растиралось в нагретом меде с примесью вина и рекомендовалось врачами как универсальное противоядие. Подразумевалось, что этот же или подобный состав использовали в пищу очень известные вам персонажи. Как же называется эта смесь?
Ответ: Амброзия.
Автор(ы): Hayastan
Комментарии: Древнегреческие боги употребляли ее в пищу.
Вопрос 19: ОНИ стали почти обязательным местом действия в предромантических романах и повестях, сделались привлекательными по своей живописности и по тем ощущениям, которые они могли вызвать. Теоретики вкуса этого времени рекомендуют ИХ созерцание не для размышления о победе вандализма над цивилизацией, а потому, что они облагораживают пейзаж, внушают меланхолические мысли о прошлом величии или представляют человеку картину его неизбежной будущей судьбы. О чем же идет речь?
Ответ: Развалины, руины.
Вопрос 20: В своё время многие так называемые любители красоты Парижа протестовали против возведения "чудовищной и бесполезной" Эйфелевой башни. Среди них был и Мопассан. Но башня всё-таки была построена, поэтому Мопассан всегда обедал в одном и том же месте. По его словам, это было единственное место, где он не видел уродливых форм Эйфелевой башни. Где же он обедал?
Ответ: В ресторане в Эйфелевой башне.
Автор(ы): Евгений Копейка
Вопрос 21: Марк Твен составил список из 27 вещей, которые надо спасать, если в доме случится пожар. На первом месте в этом списке стоит невеста. На предпоследнем – мебель. А на последнем?
Ответ: Теща.
Автор(ы): Дмитрий Жарков
Источник(и): The Book of Lists #2. NY, W.Morrow & Co, 1980, p.81
Вопрос 22: По мнению одного изобретателя, кошка, при отсутствии в доме мышей – самое бесполезное из домашних животных. Чтобы кошка приносила пользу, он предлагает прикрепить к ее лапам специальные щетки – передвигаясь по комнатам, кошка будет подметать пол. В инструкции к щеткам сказано: "... если у вас ленивый или малоподвижный кот, то дополнительно к устройству рекомендуется приобрести..." Закончите.
Ответ: ... собаку
Автор(ы): Анна Матвеева
Источник(и): Моя семья. N50, 2002, стр. 23.
Вопрос 23: Некоторые из НИХ – положительны, хотя в этом случае ИХ положительность является прямым следствием недостатка. Некоторые из НИХ – ничего, и их иногда предлагают взамен. А еще одна из НИХ – у меня в кармане. Что у меня в кармане?
Ответ: Дырка.
Автор(ы): Илья Ратнер
Источник(и): 1. Школьный курс физики.
2. Х/ф "Место встречи изменить нельзя".
3. Дырявый карман Ильи Ратнера.
Комментарии: "Дырками" в физике твердого тела называют участок кристаллической решетки полупроводника, в котором недостает электрона и который, в связи с этим, положительно заряжен. А дырку от бублика – по сути ничего – нередко предлагают взамен (например, "Дырку ты у меня от бублика получишь, а не Шарапова!").
Вопрос 24: Вот способ путешествия к Луне, предложенный Сирано де Бержераком:
Бараньим мозгом смажьтесь весь
И при Луне ложитесь оголенным,
Втирая в кожу жирные мазки.
Луна ведь, судя по (опущен конец строки)
Вбирает всякие мозги.
Наблюдая за какой категорией людей, де Бержерак сделал вывод о том, что Луна вбирает мозги?
Ответ: За влюбленными. (Четвертая строка – "Луна ведь, судя по влюбленным...")
Автор(ы): Николай Войнаровский (команда Кулибабы)
Вопрос 25: Один нью-йоркский бизнесмен всю свою жизнь проводил на работе и даже спал в комнате при своем офисе. А офис у него был не где-нибудь, а на верхних этажах Олимпик-Тауэр – здоровенного небоскреба, построенного небезызвестным Аристотелем Онассисом. Как известно, работать вредно, и бизнесмен этот стал потихоньку съезжать с ума. По крайней мере, так подумали его друзья, когда обнаружили у него под кроватью это. Но бизнесмен объяснил, что эта штука нужна на случай пожара. Что же это было?
Ответ: Парашют.
Автор(ы): Дмитрий Жарков
Источник(и): J.May. Curious Facts. NY, Holt, Rinehart & Winston, 1980, p.256
Вопрос 26: В одном из интервью директор театра "Лицедеи" Анвар Либабов рассказал, какой клип "Лицедеи" однажды придумали в бане: Зимний вечер, огни блистают, люди спешат нарядные. Кто с елкой, кто с бутылкой. И падают огромные пушистые хлопья. Все утопает – и скамейки, и снеговики, и гирлянды. Музыка звучит. А камера поднимется и упирается в окно, из которого перегнулась Снегурочка и расчесывает волосы... Как вы думаете, что могло бы рекламироваться в этом клипе?
Ответ: Шампунь от перхоти.
Автор(ы): Артур Гавриленко, Санкт-Петербург
Комментарии: Из волос Снегурочки падают хлопья перхоти.
Вопрос 27: В одном из рассказов американского писателя Билли Уинна отчаянный лгун Лэм Гриффитс убеждает, что ему удалось после удачного скрещивания заставить пчел вкалывать круглосуточно. С кем же он скрестил пчел?
Ответ: Со светлячками.
Вопрос 28: На протяжении истории эльфы и орки были то врагами, то союзниками, а то и подданными друг друга. Один француз даже говорил, что если поскрести любого эльфа, то под внешним лоском непременно обнаружится орк. Догадавшись, какие слова мы заменили на "эльфы" и "орки", ответьте, с кем сравнивает орка известное эльфийское выражение.
Ответ: С незваным гостем.
Автор(ы): Евгений Левин
Источник(и): П.С. Рейфман. Из истории русской, советской и постсоветской цензуры.
Комментарии: Речь идет о русских и татарах.
Вопрос 29: : В 1984 году Рональд Рейган перед конференцией заявил на всю страну: "Дорогие американцы, я рад сообщить вам, что только что подписал закон об объявлении России вне закона на вечные времена. Бомбежка начнется через пять минут". Президент не думал, что его услышит вся страна. А с какой целью он произнес такую фразу?
Ответ: Он просто проверял микрофон перед конференцией.
Автор(ы): Александр Мизинов (Казань)
Источник(и): "Малая энциклопедия событий". Книга дней. Харьков: Торгсин, 1999.
Вопрос 30: Прослушайте рассказ космического путешественника: "Однажды я попал в область космических магнитных вихрей, и железные наконечники шнурков моих ботинок так прочно прилипли к стальному полу, что я не мог сделать ни шага". Однако путешественник не растерялся и воспользовался советом Справочника Астронавта. А что советовал делать в таком случае Справочник Астронавта?
Ответ: Снять ботинки.
Автор(ы): Ольга Неумывакина
Источник(и): Я. Трембовольский, И. Чекалов. Ваше слово, эрудиты! – М.: Просвещение, 1990. – С. 67.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
Вопрос 31
Вопрос 32: Кофе можно приготовить многими способами. В кофе, приготовленном по-восточному, есть пена. Она содержит много ароматических и вкусовых веществ и весьма ценится знатоками. Кстати, в Аравии бытует поговорка, что пена для кофе – то же самое, что и некая часть тела для человека. Назовите эту часть тела.
Ответ: Лицо.
Автор(ы): Евгений Храпач
Источник(и): Н. Пучеров. Книга о кофе. – С. 13
Вопрос 33: [Ведущему – Boga читать как БОга.]
В декабре 1920 года в тунисский порт Бизерта пришли несколько кораблей черноморского флота, на которых находились офицеры разгромленной армии Врангеля и их семьи. Четыре года эти люди жили на кораблях, стоявших на якоре, а местные жители стали зарабатывать поставками на корабли всего необходимого. Некоторые предприятия, возникшие в то время, существуют и по сей день. Продукция одного из них продается в тунисских магазинах под маркой Boga. Какая это продукция?
Ответ: Вода.
Зачёт: Газированная вода, лимонад, пресная вода, питьевая вода.
Автор(ы): Максим Руссо (Москва)
Источник(и): GEO, N 4, 2005, стр. 120.
Комментарии: Свои первые деньги владельцы бренда заработали, поставляя на русские корабли пресную воду. На корабельных бочках было написано "Вода", так как кириллицы местные жители не знали, "Вода" превратилась в "Boga". Разбогатев, эти люди занялись производством газированной воды, сохранив фирменное название Boga.
Вопрос 34: Китайский писатель Гань Бао рассказывает в своей книге "Записки о поисках духов" такую историю: как-то матушка семейства Хуан мылась в лохани. И так долго из нее не вылезала, что превратилась в черепаху. Люди испугались и убежали, а когда вернулись, черепаха уже уползла в омут. Гань Бао считает, что по этой причине люди из рода Хуан много поколений не отваживались делать ЭТО. Что же?
Ответ: Есть мясо черепахи.
Автор(ы): Евгений Ерёмин ("Кот и Ко")
Источник(и): Гань Бао. Записки о поисках духов. СПб., 2000. С. 186.
Комментарии: Критерий зачета: "убивать черепах" тоже принимать.
