Вердикты АЖ по итогам третьего игрового дня регулярного чемпионата МУБК
[
]
14.01.2010, 03:45
Апелляция на снятие вопроса номер 8 тура команды "Inte Bara". Текст вопроса. Вопрос 8. Этот певец эмигрировал из Одессы в США. Он плохо выучил английский язык. Поэтому когда полицейский спросил его фамилию, он ответил <<Одесса>>. Так и родился его псевдоним. Напишите ИМЯ этого певца. Ответ: Джо Комментарий: Джо Дассен
Суть апелляции и используемые аргументы: В вопросе про Джо Дассена есть фактическая ошибка. В тексте вопроса говорилось, что певец сам эмигрировал из Одессы в США, а также эпизод жизни с полицейским, которому вместо имени он называет город, откуда он прибыл, тоже приписывается самому певцу. Это ошибка. На самом деле из Одессы эмигрировал дед Джо Дассена, и вышеописанный случай с полицейским тоже произошел с ним, а сам Джо Дассен родился в США (Нью-Йорк). Во время минуты обсуждения один из наших игроков назвал версию "Джо Дассен", но другой игрок нашей команды нас уверил, что Джо родился в США. Поэтому мы забраковали правильную версию. В связи с вышесказанным просим принять соответствующие меры.
Примечание секретаря. Источник в вопросе не был указан.
Вердикт АЖ: снять (3-0) Апеллянты правы. Сам Джо Дассен действительно родился уже в США. Единственное, что могло спасти вопрос - дедушка Джо Дассена мог быть певцом и использовать "Джо Дассен" как сценический псевдоним. Но информации об этом никакой найти не удалось :-)
